Страница 68 - ГДЗ Английский язык 3 класс. Быкова, Дули. Учебник Spotlight часть 1

Решение

На картинке изображены Уильям и Роуз, которые играют со своими игрушками. Мама зовёт детей пить чай и просит убрать игрушки на полку.

1. Слова рассказчика (Narrator)

Now William and Rose
Сейчас Уильям и Роуз

Are playing, you see –
Играют, как видите,

But here comes Mummy,
Но вот приходит мама,

It’s time for tea!
Пора пить чай!

2. Слова мамы (Mummy)

Time for tea!
Пора пить чай!

Time for tea!
Пора пить чай!

Come on! Come on!
Давайте! Давайте!

Put your toys on the shelf
Положите свои игрушки на полку

And run, run, run!
И бегите, бегите, бегите!

3. Что происходит на картинке?

1. Уильям играет с игрушечным солдатиком.

2. Роуз играет с балериной.

3. На полу лежат другие игрушки: поезд, кубики, мишка и мячики.

4. Мама заходит в комнату и зовёт детей пить чай.

5. Перед чаепитием дети должны убрать игрушки на полку.

4. Краткий ответ на английском языке

William and Rose are playing.
William has got a toy soldier.
Rose has got a ballerina.
Mummy says, “It’s time for tea!”
The children must put their toys on the shelf.

Перевод:

Уильям и Роуз играют.
У Уильяма есть игрушечный солдатик.
У Роуз есть балерина.
Мама говорит: «Пора пить чай!»
Дети должны убрать свои игрушки на полку.

Пояснение

Фразы с британской транскрипцией:

Now William and Rose are playing.
[naʊ ˈwɪljəm ənd rəʊz ɑː ˈpleɪɪŋ]
Сейчас Уильям и Роуз играют.

But here comes Mummy.
[bət hɪə kʌmz ˈmʌmi]
Но вот приходит мама.

It’s time for tea!
[ɪts taɪm fə tiː]
Пора пить чай!

Come on! Come on!
[kʌm ɒn kʌm ɒn]
Давайте! Давайте!

Put your toys on the shelf.
[pʊt jɔː tɔɪz ɒn ðə ʃelf]
Положите свои игрушки на полку.

And run, run, run!
[ənd rʌn rʌn rʌn]
И бегите, бегите, бегите!

Слова:

narrator – [nəˈreɪtə] – рассказчик;
now – [naʊ] – сейчас;
play – [pleɪ] – играть;
mummy – [ˈmʌmi] – мама;
time – [taɪm] – время;
tea – [tiː] – чай;
come – [kʌm] – приходить;
put – [pʊt] – класть, положить;
toys – [tɔɪz] – игрушки;
shelf – [ʃelf] – полка;
run – [rʌn] – бежать;
but – [bʌt] – но.

Правило 1. Настоящее длительное время (Present Continuous)

Конструкция are + глагол с окончанием -ing показывает, что действие происходит сейчас.

William and Rose are playing. — Уильям и Роуз сейчас играют.

Правило 2. Выражение It's time for ...

It's time for ... означает «Пора ...».

It's time for tea! — Пора пить чай!

Правило 3. Повелительное наклонение

Чтобы дать команду или попросить что-то сделать, используем глагол в начальной форме без частицы to.

Come on! — Давайте!
Put your toys on the shelf! — Положите игрушки на полку!
Run! — Бегите!

Правило 4. Предлог on

On – [ɒn] – «на». Используется, когда предмет находится на поверхности чего-либо.

On the shelf – [ɒn ðə ʃelf] – на полке.